Traitement des eaux de cale avec des membranes céramiques

Filtration des eaux de cale avec des membranes céramiques : Réduction de la production d’eaux usées, réduction des coûts, production de filtrat rejetable dans la mer Respect des exigences légales

Technologie clé pour le traitement des eaux de cale

L’un des principaux défis pour la protection de l’environnement est la pollution de la mer par l’élimination incontrôlée des eaux usées. Entre autres, les eaux usées contenant de l’huile, lesdites eaux de cale, s’accumulent dans la cale du bateau, l’endroit le plus profond de la coque. Dans les grands navires plus anciens en particulier, les quantités d’eau de cale sont si importantes qu’elles ne peuvent pas y rester longtemps. 

Les eaux de cale sont des mélanges extrêmement variés d’eau potable et d’eau de mer ayant été polluées par diverses sources, telles que le carburant, l’huile, les fluides hydrauliques et de nettoyage, etc.

Les objectifs du traitementdes eaux de cale sont essentiellement les suivants :

  • Élimination sûre de l’eau traitée contenant moins de 15 ppm d’huile
  • Réduction de la quantité de déchets résiduels à un minimum = économie de coûts
  • Réduction des coûts d’élimination des déchets dans les ports
  • Grande fiabilité dans des conditions de fonctionnement difficiles (houle)
  • Stabilité constante des processus
  • Faibles coûts d’exploitation
  • Pas de consommables dans le processus de filtration

Les membranes atech répondent aux exigences élevées

La Royal Netherlands Navy ainsi que de nombreux autres armateurs aux Pays-Bas, en Norvège, en Grande-Bretagne et en Allemagne utilisent sur leurs navires des dispositifs d’ultrafiltration de la société PROMAC dotés de membranes céramiques d’atech.  Après la filtration des eaux de cale, on s’assure que les eaux épurées répondent aux spécifications requises pour être rejetées en mer.

Les tests effectués à bord ainsi que les résultats obtenus en cours d’exploitation ont confirmé que le filtrat, quelle que soit sa composition, ne présente qu’une teneur résiduelle en huile de 2 à 5 ppm après la filtration, ce qui est nettement inférieur à la limite requise de 15 ppm.

En raison de la réduction significative du volume des eaux usées, le liquide résiduel huileux contient moins de 2-5 % d’eau, soit 95-98 % d’huile. L’ensemble du système d’ultrafiltration est conforme à la norme IMO

Certifié MEPC 60/33 et spécialement conçu pour les émulsions.  Ils sont en outre parfaitement adaptés aux nouvelles constructions modernes ainsi qu’aux programmes de modernisation à grande échelle.

Spécifications

Diamètre du canal (mm) Taille des pores Débit de perméat (l/m²h) Température TMP (pression transmembranaire) Vitesse de déversement 3-4 UF env. 60-80 (selon le degré d’encrassement) 20-50 °C env. 1,5-3 bar env. 4-6 m/s
[Translate to Französisch:] Vergleich der Wasserqualität vor und nach der Filtration

Comparaison de la qualité de l’eau avant et après la filtration

Avantages et bénéfices supplémentaires pour le client :

  • les membranes céramiques atech sont capables de traiter les eaux de cale de manière stable et à long terme.

    Les membranes peuvent être régénérées avec succès, ce qui permet de maintenir les valeurs FLUX constantes sur une longue période.

    Les membranes céramiques sont résistantes aux produits chimiques et prêtes à l’emploi sur une plage de 0 à 14.